Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten ist:
Sebastian Fleckhaus
E-Mail: Postfach@casamacchia.de
Für das Feriendomizil Casa Macchia in Italien bin ich als Vermieter für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Ihrer Buchung und Ihrem Aufenthalt verantwortlich.
Die von Ihnen im Gästeformular / Guest registration form angegebenen personenbezogenen Daten (insbesondere Name, Vorname, Adresse, E-Mail, An- und Abreisedatum, Anzahl der Personen, Geburtsdatum, Geschlecht, Wohnsitzland, Staatsangehörigkeit, Geburtsland, Ausweisnummer) werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten in Italien
Nach Art. 109 TULPS (Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza) bin ich verpflichtet, die Daten aller untergebrachten Gäste zu erfassen und innerhalb von 24 Stunden an die zuständige öffentliche Sicherheitsbehörde zu übermitteln.
Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich, insbesondere der Meldepflicht nach Art. 109 TULPS sowie steuer- und aufbewahrungsrechtlicher Vorgaben in Italien und Deutschland.
Eine gesonderte Einwilligung ist für diese Zwecke in der Regel nicht erforderlich, da die Verarbeitung rechtlich vorgeschrieben bzw. für Ihren Aufenthalt unumgänglich ist.
Ihre Daten werden – nur soweit hierfür eine Rechtsgrundlage besteht – an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt:
Italienische Behörden
zuständige Behörden der öffentlichen Sicherheit (gemäß Art. 109 TULPS)
ggf. weitere Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist und gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen:
Daten aus der gesetzlichen Gästeregistrierung werden entsprechend den Vorgaben des italienischen Rechts aufbewahrt.
Nicht mehr benötigte Daten werden regelmäßig gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Interessen (z. B. Beweiszwecke) entgegenstehen.
Sie haben hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten die folgenden Rechte:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), soweit anwendbar
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO), insbesondere bei Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an: Postfach@casamacchia.de.
Die Angabe der im Gästeformular abgefragten personenbezogenen Daten ist gesetzlich vorgeschrieben (Art. 109 TULPS) und für den Abschluss und die Durchführung des Mietverhältnisses über Casa Macchia erforderlich.
Ohne diese Angaben ist eine Übernachtung in Casa Macchia rechtlich nicht möglich, da die vorgeschriebene Meldung bei den zuständigen Behörden nicht erfolgen kann.